【1】青楼:原指贵族妇女所居之华屋,六朝末期改称妓院。王昌龄《青楼曲》:“驰道杨花满御沟,红妆谩绾上青楼。”
【2】对酒当歌:曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。”
【3】寻思:想,琢磨。王昌龄《长信秋词》:“真成薄命久寻思。”
【4】初心:原为本意,本愿,此处应是当初的想法。吴融《和杨侍郎》诗:“烟宵渐暮齿,麋鹿愧初心。”
【5】红泪:女子的眼泪。据《拾遗记》载,魏文帝所爱美人薛灵芸,“闻别父母,歔欷累日,泪下沾衣。至升车就路之时,以玉唾壶承泪,壶则红色。既发常山,及至京师,壶中泪凝如血。”后泛称女子的眼泪为红泪。
【6】霞觞:酒杯的美称。
【7】恼乱:缭乱。白居易《和微之》诗:“别时十七今白头,恼乱君心三十年。”
醉落魄·天教命薄
天教命薄,青楼占得声名恶。
对酒当歌寻思着,
月户星窗,多少旧期约。
相逢细语初心错,
两行红泪尊前落。
霞觞且共深深酌,
恼乱春宵,翠被都闲却。